Tradotto da C. Giampà
Edizione italiana a cura di G. Tagliavini
Una pietra miliare nella letteratura evolutiva sul trauma. E’ una rassegna evidence-based unica dell’impatto dei traumi precoci sulla salute fisica e mentale dei bambini e degli adulti. E’ aggiornato, completo e raccoglie i lavori dei maggiori autori contemporanei sull’argomento.
Gli eventi traumatici nei primi anni d’infanzia non vengono persi, ma piuttosto vengono conservati per tutta la vita, come le impronte di un bambino nel cemento fresco. Il tempo non cura le ferite che avvengono in quei primi anni: il tempo le nasconde solamente. Non vengono perse, diventano parte del corpo. Solo negli ultimi decenni abbiamo iniziato a riconoscere e comprendere l’ampiezza del problema di esseri umani danneggiati nel loro sviluppo.L’Epidemia Nascosta – L’impatto del trauma infantile sulla salute e la malattia riassume gli attuali approcci alla comprensione di come diventiamo le persone che siamo: non solo come entità biologiche ma anche come veri esseri umani con una personalità esterna e un’anima interiore.
